目前分類:手作翻譯料理 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

阿莫利卡燉安康魚(1人份)-200卡

紫米飯-160克-180卡

IMG_7495  

 阿莫利卡番茄燉魚,阿莫利卡(Armorica)是布列塔尼地區的古稱,所以這道菜是布列塔尼地區的特色菜,因為靠海,所以海鮮的料裡也比較多樣。這道菜的特色,有使用到白蘭地來料裡,如燒酒雞般有點火燃燒的動作。

阿莫利卡番茄燉魚(三人份)

凌空 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 IMG_2230  

豪華馬賽海鮮湯(Bouillabaisse)-簡易版(ㄧ人份)

香料蔬菜使用的滿多樣的,其實也很好記,基本紅白洋蔥(紅洋蔥多增加個顏色,沒有也行),大蒜洋香菜,茴香碎,芹菜碎,半顆番茄切小塊(月桂葉,百里香有更好,沒有不妨礙 這次我沒放),最最重要的主角就是圖片中央的那ㄧ小撮番紅花,沒了他,馬賽海鮮湯就沒了靈魂,他的香氣是無法用其他香料替代的,我冷凍室裡多年來一直珍藏著,這比黃金還貴重的番紅花,如西班牙海鮮飯也會使用到,好的番紅花像圖中這樣一小撮擺著,就可以讓滿室馨香,中午我備好蔬菜,結果還缺蝦及干貝,菜擺著也沒收,就出門採買去,來回加採買的時間花了1個半小時,回到家開門的一瞬間,好香阿!整間都是番紅花特殊的香氣,所以囉,保存ㄧ定放在玻璃瓶中加蓋冷凍,不然香氣是會減損的。

海鮮用的都是冷凍的,因為只煮一人份,又要多樣,冷凍最方便。ㄧ隻大蝦,兩支蟹腳(第一次買不推薦冷凍的 難吃),兩顆干貝,三枝小花枝,三塊不同種類的魚肉,這樣就很豪華了,ㄧ人份剛剛好。

做法: 下ㄧ湯匙橄欖油將先將紅白洋蔥大蒜洋香菜,茴香碎,芹菜碎 炒軟,加ㄧ茶匙鹽,少許胡椒,再放入所有的海鮮煎香之後再放番茄塊,因為番茄多汁,先下去的話,海鮮無法煎了會變成煮,下50CC白酒,稍微拌炒ㄧ下,加水滾起後煮個五分鐘,最後再放入靈魂番紅花,再煮個三分鐘。惜火悶個五分鐘,上桌。

文章標籤

凌空 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()